De flesta av världens språk använder skiftläge, skillnaden mellan versaler (stora) och gemener (små) bokstäver. De förra skrivs i början av meningar, namn och titlar och används mycket mindre frekvent än de senare. Som regel motsvarar varje gemen tecken en versal (versal) och två parallella uppsättningar bokstäver med samma namn används samtidigt i bokstaven.
Händelsehistorik
Begreppet "stora" (stora) och "små" (små bokstäver) uppstod på 1800-talet med skrivmaskinernas tillkomst. I dem, för att skriva små bokstäver, var det nödvändigt att flytta utskriftsfältet till det nedre läget och för stora bokstäver - till toppen. Följaktligen kallades de förra minuscule, och de senare, majuscule. Registret började även användas i teknisk dokumentation, främst i diagram och ritningar. En sådan klassificering av tecken finns fortfarande, och i beskrivande geometri finns det tydliga regler när man ska skriva versaler och när man ska skriva gemener.
Idag använder all datorteknik ett register - två "parallella" teckenuppsättningar av stora och små storlekar. Om du vill byta läge på en dator trycker du bara på Caps Lock-tangenten eller skriver tecken samtidigt som du håller ned Skift-tangenten. Om alla små alfabetiska tecken motsvarar stora ("w" - "W", "a" - "A"), lägger Shift till nya värden för siffror och ytterligare tangenter.
Så, om du håller ned Skift-tangenten förvandlas siffran 7 till ett frågetecken "?" eller in i et-tecken "&", och det matematiska tecknet "+" blir "=". Det är tack vare registret som moderna tangentbord har så kompakta dimensioner, för utan dess användning skulle antalet tangenter behöva ökas med mer än 2 gånger. Registret används även på alla enheter med touch-ingång: surfplattor, smartphones, DVRs, etc.
Höljefunktioner
Det finns ett så kallat "unicameral" skript som bara använder små (små) bokstäver, men i de allra flesta alfabet används både gemener och versaler samtidigt. Skillnaden mellan dem ligger inte bara i det faktum att de förra är små i storlek, och de senare är stora. Så, huvuddraget i versaler är samma höjd på tecken, med sällsynta undantag (versal "Q"). Och för gemener är detta en standardfunktion, och de flesta av dem har nedre eller övre avsatser. Låt oss till exempel ta bokstäverna "y", "p" och "g" till de första och "b", "f" och "t" till de andra.
Föråldrade typsnitt som ibland används vid skrivning tillämpar även skiftläge på siffror. Till exempel är 9, 7 och 5 gemener, medan 6 och 8 är stora bokstäver. Följaktligen kan det förra ha fallande element, medan det senare kan ha stigande element som flyttar tecken utanför textfältets gränser.
Intressanta fakta
Det finns många regler och begränsningar för användningen av kasus, som varierar från språk till språk och från fält till fält. Till exempel används antika grekiska symboler i stor utsträckning inom matematik och fysik, och gammalt latin används inom medicin. Dessa icke-standardbokstäver skrivs i samma rad som de vanliga bokstäverna i alfabetet och kräver justering för skiftläge: övre och nedre. Situationen med asiatiska (och inte bara) världsspråk är mycket mer komplicerad:
- Japanska kan "växla" mellan katakana och hiragana, och ord som ska börja med stor bokstav skrivs med små bokstäver (och vice versa). Dessutom ändrar enskilda kana-tecken skiftläge när de kombineras med tidigare yon-tecken och följande sokuon-tecken.
- På koreanska ändrar vissa bokstäver skiftläge beroende på deras placering i ordet.
- På arabiska ändras skiftläge beroende på om bokstaven är associerad med angränsande tecken 1 gång, 2 gånger eller inte ens en gång (till exempel i prepositioner och interjektioner).
- I det hebreiska alfabetet ändrar 5 tecken skiftläge om de slutar på ett ord.
- I det georgiska språket, när man skriver litterära texter, används ofta det föråldrade asomtavruli-alfabetet, där registret skiljer sig från det officiella georgiska språket.
Alla dessa inkonsekvenser skapade, och fortsätter att skapa, stora svårigheter vid överföring av handskrivna texter till digital form. Dessutom har många nationella skriftdrag inte en tydlig klassificering av register, och ord anses vara korrekt skrivna i flera varianter samtidigt. Lyckligtvis tar moderna digitala algoritmer hänsyn till alla dessa nyanser och låter dig automatiskt spåra och konvertera register i textinformation.
