Lielākā daļa pasaules valodu lieto reģistru, atšķirība starp lielajiem (lielajiem) un mazajiem (mazajiem) burtiem. Pirmie ir rakstīti teikumu, vārdu un nosaukumu sākumā, un tiek izmantoti daudz retāk nekā pēdējie. Parasti katrs mazais burts atbilst lielajam (lielajam), un burtā vienlaikus tiek izmantotas divas paralēlas burtu kopas ar vienādiem nosaukumiem.
Notikumu vēsture
Jēdziens "lielie" (lielie burti) un "mazie" (mazie) burti radās 19. gadsimtā, kad parādījās rakstāmmašīnas. Tajos mazu burtu rakstīšanai bija nepieciešams pārvietot drukas joslu uz apakšējo pozīciju, bet lielajiem burtiem - uz augšu. Attiecīgi pirmos sauca par niecīgiem, bet otros par majuscule. Reģistru sāka izmantot arī tehniskajā dokumentācijā, galvenokārt diagrammās un rasējumos. Šāda rakstzīmju klasifikācija joprojām pastāv, un aprakstošajā ģeometrijā ir skaidri noteikumi, kad jāraksta lielie burti un kad jāraksta mazie.
Mūsdienās visās datortehnoloģijās tiek izmantots reģistrs – divas "paralēlas" liela un maza izmēra rakstzīmju kopas. Lai datorā pārslēgtu režīmus, vienkārši nospiediet taustiņu Caps Lock vai ierakstiet rakstzīmes, turot nospiestu taustiņu Shift. Ja visas mazās alfabēta rakstzīmes atbilst lielajām ("w" - "W", "a" - "A"), tad cipariem un papildu taustiņiem Shift pievieno jaunas vērtības.
Tātad, turot nospiestu taustiņu Shift, skaitlis 7 tiek pārvērsts par jautājuma zīmi "?" vai raksta & un matemātiskā zīme "+" kļūst par "=". Pateicoties reģistram, mūsdienu klaviatūrām ir tik kompakti izmēri, jo bez tā lietošanas taustiņu skaits būtu jāpalielina vairāk nekā 2 reizes. Reģistrs tiek izmantots arī visās ierīcēs ar pieskāriena ievadi: planšetdatoros, viedtālruņos, DVR utt.
Apvalka funkcijas
Ir tā sauktais vienkameru skripts, kurā tiek izmantoti tikai mazie (mazie) burti, taču lielākajā daļā alfabētu vienlaikus tiek lietoti gan mazie, gan lielie burti. Atšķirība starp tām slēpjas ne tikai tajā, ka pirmie ir mazi, bet otrie ir lieli. Tātad galvenā lielo burtu iezīme ir vienāds rakstzīmju augstums, ar retiem izņēmumiem (lielais burts "Q"). Un mazajiem burtiem šī ir standarta funkcija, un lielākajai daļai no tām ir apakšējās vai augšējās malas. Piemēram, pieņemsim burtus "y", "p" un "g" uz pirmajiem, un "b", "f" un "t" uz otro.
Novecojuši fonti, kas dažkārt tiek izmantoti rakstīšanai, attiecas arī uz cipariem reģistru. Piemēram, 9, 7 un 5 ir mazie burti, bet 6 un 8 ir lielie burti. Attiecīgi pirmajam var būt dilstoši elementi, savukārt otrajā var būt augoši elementi, kas pārvieto rakstzīmes ārpus teksta lauka robežām.
Interesanti fakti
Pastāv daudzi reģistra lietojuma noteikumi un ierobežojumi, kas dažādās valodās un jomās atšķiras. Piemēram, sengrieķu simbolus plaši izmanto matemātikā un fizikā, bet veco latīņu valodu izmanto medicīnā. Šie nestandarta burti ir rakstīti tajā pašā rindā kā parastie alfabēta burti, un tie ir jāpielāgo reģistram: augšējais un apakšējais. Situācija ar Āzijas (un ne tikai) pasaules valodām ir daudz sarežģītāka:
- Japāņu valoda var "pārslēgties" starp katakanu un hiraganu, un vārdi, kuriem jāsākas ar lielo burtu, tiek rakstīti ar mazajiem burtiem (un otrādi). Turklāt atsevišķas kana rakstzīmes maina reģistru, ja tās tiek kombinētas ar iepriekšējām yon rakstzīmēm un nākamajām sokuon rakstzīmēm.
- Korejiešu valodā daži burti maina reģistru atkarībā no to atrašanās vietas vārdā.
- Arābu valodā reģistrs mainās atkarībā no tā, vai burts ir saistīts ar blakus esošajām rakstzīmēm 1 reizi, 2 reizes vai pat ne vienu reizi (piemēram, prievārdos un starpsaucienos).
- Ebreju alfabētā 5 rakstzīmes maina reģistru, ja tās beidzas ar vārdu.
- Gruzīnu valodā, rakstot literārus tekstus, bieži tiek izmantots novecojis asomtavruli alfabēts, kurā reģistrs atšķiras no oficiālās gruzīnu valodas.
Visas šīs neatbilstības radīja un turpina radīt lielas grūtības, pārsūtot ar roku rakstītu tekstu digitālā formā. Turklāt daudzām nacionālajām rakstības iezīmēm nav skaidras reģistru klasifikācijas, un vārdi tiek uzskatīti par pareizi uzrakstītiem vairākās variācijās vienlaikus. Par laimi, mūsdienu digitālie algoritmi ņem vērā visas šīs nianses un ļauj automātiski izsekot un pārveidot reģistrus teksta informācijā.
